Le sénateur Greene : Les expéditeurs canadiens seront donc obligés d'établir une autre entente de service aux États- Unis. Est-ce bien ce que j'entends?
Senator Greene: The Canadian shipper would have to develop some other service agreement in the U.S. Is that what I am hearing?