Traduction de «great lakes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gisement de Great Lakes Nickel
Great Lakes Nickel deposit

Sturgeon Lake First Nation [ Sturgeon Lake Band | William Twatt Band | Première Nation de Sturgeon Lake | bande de Sturgeon Lake ]
Sturgeon Lake First Nation [ Sturgeon Lake Band | William Twatt Band ]

Shoal Lake of the Cree Nation [ bande de Shoal Lake | Nation des Cris de Shoal Lake | bande de la nation des Cris de Shoal Lake ]
Shoal Lake of the Cree Nation [ Shoal Lake Band | Shoal Lake of the Cree nation Band ]

virus Mono Lake
Mono Lake virus

Protocole plaçant sous contrôle international certaines drogues non visées par la Convention du 13 juillet 1931 pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants, amendée par le Protocole signé à Lake Success le 11 décembre 1946
Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946

Comité d'organisation de Salt Lake City
Salt Lake Organizing Committee | SLOC [Abbr.]

European Union (Withdrawal) Bill | Great Repeal Bill
European Union (Withdrawal) Bill | Great Repeal Bill | Repeal Bill

subgroupe des virus Great Island
Great Island virus subgroup

virus Great Island
Great Island virus

Groupement romand d'études sur l'alcoolisme et les toxicomanies [ GREAT ]
Swiss-French Working Group on Alcoholism and Drug Dependence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Renseignements complémentaires: Pas d'occupation connue depuis que deux des avions exploités par Great Lake Business Company (GLBC) se sont écrasés.
Other information: No known occupation since two of the planes managed by Great Lakes Business Company (GLBC) crashed.

Pas d'occupation connue depuis que deux des avions exploités par Great Lake Business Company (GLBC) se sont écrasés.
No known occupation since two of the planes managed by Great Lakes Business Company (GLBC) crashed.

Propriétaire et Directeur de la compagnie aérienne des Grands Lacs et de la Great Lakes Business Company, dont les appareils ont servi à fournir une aide aux groupes armés et aux milices visés au paragraphe 20 de la résolution 1493 (2003).
Owner/Manager of the Compagnie Aérienne des Grands Lacs and of Great Lakes Business Company, whose aircraft were used to provide assistance to armed groups and militias referred to in paragraph 20 of Res. 1493 (2003).

Propriétaire et Directeur de la compagnie aérienne des Grands Lacs et de la “Great Lakes Business Company”, dont les appareils ont servi à fournir une aide aux groupes armés et aux milices visés au paragraphe 20 de la résolution 1493 (2003).
Owner/Manager of the Compagnie Aérienne des Grands Lacs and of Great Lakes Business Company, whose aircraft were used to provide assistance to armed groups and militias referred to in paragraph 20 of Res. 1493 (2003).

Renseignements complémentaires: Pas d'occupation connue, deux des avions exploités par Great Lake Business Company (GLBC) s'étant écrasés.
Other information: No known occupation since two of the planes managed by Great Lakes Business Company (GLBC) crashed.

Great Lakes, qui est également une société américaine, exerce ses activités dans la conception, la production et la vente de nombreux produits chimiques, notamment les ignifuges, les additifs polymères ou les produits bromés à haute efficacité, ainsi que dans la désalinisation, le traitement des eaux industrielles et la fabrication d'autres produits de consommation.
Great Lakes, also a US company, is active in the development, production and sale of many different chemicals such as flame retardants, polymer additives or brominated performance products, as well as in desalination, industrial water treatments and the production of other consumer products.

Tandis que Great Lakes détient une part de marché importante dans les organophosphites solides, Crompton a concentré ses activités sur les organophosphites liquides.
Whereas Great Lakes has a strong position in solid organophosphites, Crompton has focused its business on liquid organophosphites.

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition de Great Lakes Chemical Corporation par Crompton Corporation.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Great Lakes Chemical Corporation by Crompton Corporation.

Les activités de Crompton et de Great Lakes se chevauchent dans les organophosphites liquides et solides (additifs pour polymères) et, dans une moindre mesure, dans les stabilisants lumière.
The activities of Crompton and Great Lakes overlap in liquid and solid organophosphites (polymer additives) and, to a minor extent, in light stabilisers.

Concentrations: la Commission autorise l'acquisition de l'entreprise chimique Great Lakes par Crompton
Mergers: Commission approves the acquisition of the chemical company Great Lakes by Crompton