Traduction de «grc la vidéo présentera cinq » (Français → Anglais) :

De nombreuses activités au cours de cette semaine ont eu lieu, dont le lancement d'une vidéo par la Saskatchewan Association of Cold Case Investigators (SACCI) et la GRC. La vidéo présentera cinq cas de personnes portées disparues.
Many events were planned around that week, including the release of a video by the RCMP Saskatchewan Association of Cold Case Investigators, featuring five missing person cases.

Nous apprécions également le fait que le commissaire de la GRC présentera un rapport annuel sur la banque de données génétiques et que le Parlement passera en revue, tous les cinq ans, les activités de cette banque.
We also like the fact that the commissioner of the RCMP will be reporting on the status of the DNA data bank on an annual basis and that parliament will review the operations of the data bank every five years.