Nous vous informons par la présente que la GRC a récemment revu l'accord d'approbation de financement par le Comité des assurances de la GRC et le Comité consultatif des pensions de retraite en date du 17 février 2003 concernant le partage des frais d'administration des régimes d'assurances.
We are writing to you to advise that the RCMP has recently reviewed the agreement concerning the funding approval from both the RCMP Insurance Committee and the Pension Advisory Committee dated February 17th, 2003 concerning the cost sharing of insurance administration costs.