Traduction de «graves défauts subsistent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

défaut grave
serious blemish

défaut grave d'exécution
serious breach of contract

interdiction d’utiliser le véhicule, qui présente des défauts graves
ban on using the vehicle, which has dangerous defects

débit-type net de défauts graves exclus
sound cutting [ sound-face cutting ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Malgré la mise en place, pour la liberté de circulation des travailleurs, de l'un des cadres juridiques les plus développés du droit européen, qui ont été accordés aux citoyens européens, de graves lacunes et de graves défauts subsistent encore.
Despite the fact that the right to free movement for workers has one of the most developed legal frameworks in EU law granted to the European citizen, serious flaws and gaps still exist.