Vertaling van "gravement blessés devraient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

joueur sérieusement blessé [ joueuse sérieusement blessée | joueur gravement blessé | joueuse gravement blessée ]
seriously injured player

grièvement blessé | gravement blessé
severely wounded

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les anciens combattants gravement blessés devraient recevoir d'importantes prestations mensuelles, en plus de bénéficier de possibilités de recyclage professionnel.
Veterans who are seriously injured should be receiving significant financial benefits each month, in addition to retraining opportunities.

Quand nous avons des combattants qui ont été si gravement blessés, le processus devrait être accéléré. Ils ne devraient pas être envoyés d'un ministère à l'autre—des Affaires des anciens combattants à la Défense nationale, comme la major Henwood.
When we have people who were injured in that manner, they should be fast tracked and then not be batted back and forth, as Major Henwood was, between the Department of Veterans Affairs and National Defence.