Traduction de «grands experts économiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

plante agricole de grande importance économique [ culture de grande importance économique ]
economically important crop [ economic crop ]

Groupe des experts économiques
Group of Economic Experts

expert économique
economic expert

Groupe d'experts économiques spécialisés en matière d'environnement
Group of Economic Experts on the Environment

Réunion d'experts économiques des pays non alignés de la Méditerranée
Meeting of Economic Experts of the Non-Aligned Mediterranean Members of the Movement of Non-Aligned Countries

Classification par grande catégorie économique
Classification by Broad Economic Category

expert pour l'utilité socio-économique des prévisions hydrologiques à courte échéance
expert on social and economic value of short term hydrological forecasts

Déclaration sur la contribution de l'OMC à une plus grande cohérence dans l'élaboration des politiques économiques au niveau mondial [ DGPM ]
Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking [ DGPM ]

grandes orientations des politiques économiques
broad guidelines of the economic policies

Déclaration sur la contribution de l'OMC à une plus grande cohérence dans l'élaboration des politiques économiques au niveau mondial, annexe III.2
Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce pourcentage atteignait en fait environ 40 % en 2001, avec deux grands instruments: Twinning (détachement d'experts des gouvernements et organismes des Etats membres dans les pays candidats afin d'aider ces derniers à développer les capacités de mettre en oeuvre une part spécifique de l'acquis) et Twinning Light (une version à échelle réduite de Twinning introduite en 2001 et recommandée dans l'étude Phare de 2000.) [5] Le reste de l'assistance a porté sur les investissements destinés à améliorer le cadre réglementaire (pour faciliter l'adoption de l'acquis) et à soutenir la cohésion économique et sociale.
In fact, in 2001, the figure was about 40%, the main instruments of which were Twinning (secondment of experts from Member State governments and agencies to the candidate countries to help develop the capacity to implement a specific part of the acquis) and Twinning Light (a shorter scale version of Twinning introduced in 2001, as recommended in the Phare Review of 2000 [5].) The balance of assistance went on investments designed to improve the regulatory framework, thereby facilitating adoption of the acquis, and to support economic and social cohesion.

Groupe d’experts sur la dimension économique du sport (XG ECO) — Recommandations sur les grands événements sportifs, notamment quant aux aspects liés à leur héritage, l’accent étant mis sur la viabilité sociale, économique et environnementale (rapport du groupe d’experts).
Expert Group on the Economic Dimension of Sport (XG ECO) - Recommendations on major sport events, in particular on legacy aspects with a focus on social, economic and environmental sustainability (The Report of XG ECO).

des recommandations sur les grands événements sportifs, notamment quant aux aspects liés à leur héritage, l’accent étant mis sur la viabilité sociale, économique et environnementale, formulées par le groupe d’experts sur la dimension économique du sport en janvier 2016
The recommendations on major sport events, in particular on legacy aspects with a focus on social, economic and environmental sustainability, delivered by the Expert Group on the Economic Dimension of Sport in January 2016

b)l'évaluation de la qualité réalisée par les experts indépendants, qui comprend des déclarations précises sur la faisabilité et la viabilité économique de l'investissement du grand projet.
(b)the quality review of the independent experts, providing clear statements on the investment's feasibility and the economic viability of the major project.

(63 bis) Pour promouvoir la préparation et la mise en oeuvre de grands projets sur une base économiquement et techniquement saine, en veillant à ce que des experts indépendants, bénéficiant d'une assistance technique de la Commission ou, en accord avec la Commission, d'autres experts indépendants, soient en mesure de fournir des déclarations précises sur la faisabilité et la viabilité économique du grand projet, il y a lieu de rationaliser la procédure d'approbation de la Commission.
(63a) In order to promote the preparation and implementation of major projects on a sound, economic and technical basis, and to encourage the use of expert advice at an early stage, where independent experts supported by technical assistance of the Commission or, in agreement with the Commission, other independent experts, are able to provide clear statements on the major project’s feasibility and economic viability, the Commission approval procedure should be streamlined.

— vu le rapport final du 24 janvier 2002 sur les grandes orientations des politiques économiques pour 2001 et 2002, soumis par le groupe d'experts de la TEPSA à la commission économique et monétaire,
– having regard to the final report of 24 January 2002 submitted by the TEPSA panel of experts to the Committee on Economic and Monetary Affairs on the broad economic guidelines for 2001 and 2002,

— vu le rapport final du 20 janvier 2003 sur les grandes orientations des politiques économiques pour 2003, soumis par le groupe d'experts de la TEPSA à sa commission parlementaire compétente,
– having regard to the final report of 20 January 2003 submitted by the TEPSA panel of experts to its committee responsible on the broad economic guidelines for 2003,

– vu le rapport final du 24 janvier 2002 sur les grandes orientations des politiques économiques pour 2001 et 2002, soumis par le groupe d’experts de la TEPSA à la commission économique et monétaire,
– having regard to the final report of 24 January 2002 submitted by the TEPSA panel of experts to the Committee on Economic and Monetary Affairs on the broad economic guidelines for 2001 and 2002,

— vu le rapport définitif, du 24 janvier 2002, présenté par des experts TEPSA à la commission économique et monétaire sur "les grandes orientations des politiques économiques" pour 2001 et 2002,
– having regard to the final report of 24 January 2002 submitted by the TEPSA panel of experts to the Committee on Economic and Monetary Affairs on the broad economic guidelines for 2001 and 2002,