Vertaling van "grandes variations parce " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada de Grand-Pré [ lieu historique national de Grand-Pré | parc historique national de Grand-Pré ]
Grand-Pré National Historic Site of Canada [ Grand-Pré National Historic Site | Grand-Pré National Historic Park ]

résistance aux grandes variations de température
cold check resistance

grande variation de signal
large signal swing

grand parc péri-urbain | grand parc sub-urbain | grand parc suburbain | parc métropolitain
metropolitan park | reservation

projet de parc national du Bras-Est-du-Grand-Lac-des-Esclaves
East Arm of Great Slave Lake Proposed National Park

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les grandes variations de prix au cours des dernières années en sont la preuve et appuient le besoin de tarifs élevés, parce que les marchés mondiaux sont incapables d'équilibrer l'offre et la demande.
The severe shifts in price in recent years are a testament to that and reinforce the need for high tariffs, because the world markets are so inefficient in balancing supply with demand.

Donc, on permettait à l'époque de très, très grandes variations, parce qu'on voulait justement que ce soit les communautés qui soient représentées.
So at the time, some very significant variations were allowed, precisely in the interest of having the community represented.

Nous savons que Pêches et Océans travaille sur ces commentaires du vérificateur général, mais nous sommes encore dans une situation où la flotte est divisée en cinq régions distinctes, les cinq régions de la Garde côtière, où il y a encore de grandes variations dans la gestion parce que c'est une gestion régionale de la flotte, alors que, bien sûr, les ressources, elles, les glaces par exemple, ou la gestion des voies navigables, se déplacent d'une région à l'autre sans distinction de frontières.
We know that Fisheries and Oceans is addressing the comments made by the AG, but we're still in a situation where the fleet is divided into five distinct CCG regions in which practices vary widely. A regional approach is taken to fleet management, whereas ice moves, with no regard for borders.