Traduction de «grandes initiatives leader » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

importante initiative [ grande initiative | initiative majeure | initiative d'envergure ]
important initiative [ major initiative | significant initiative | large-scale initiative ]

Programme des grandes initiatives d'immobilisations
Major Capital Initiatives Program

Système de gestion des grandes initiatives de principe dans l'Atlantique
Major Atlantic Policy Initiatives Management System

Initiative communautaire concernant le développement rural | LEADER [Abbr.]
Community initiative for rural development | LEADER [Abbr.]

initiative communautaire concernant le développement rural | Leader+ [Abbr.]
Community Initiative for rural development | Leader+ [Abbr.]

Initiative pour des transports ferroviaires à grande capacité en Europe | MARIE [Abbr.]
mass transit rail initiative for Europe | MARIE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons donc eu une discussion très intéressante avec quelques-uns des grands créateurs d’initiatives dans le cadre de l’internet, du leader de Google à M. Zuckerberg, leader de Facebook, et d’autres.
We have therefore had a very interesting discussion with some of the big names in the creation of Internet initiatives, from the head of Google to Mr Zuckerberg, the head of Facebook, and others.

Il faut acquérir une plus grande expérience avec l'initiative leader avant de l'étendre à tous les domaines d'action du développement rural.
Greater experience of the Leader initiative should be acquired before the initiative is extended to all areas of rural-development activity.

7. note qu'à propos des nouvelles initiatives communautaires, alors que celles-ci ont été concentrées et réduites pour des raisons d'efficacité à quatre grandes initiatives (Leader, Interreg, EQUAL et URBAN), l'exécution budgétaire a été de 0%, aussi bien pour les engagements que pour les paiements, aucune intervention n'ayant été approuvée;
7. Points out that, for the new Community initiatives, despite the fact that, for reasons of efficiency, they have been simplified and their number reduced to four large initiatives (Leader, Interreg, EQUAL and URBAN), the rate of budgetary implementation was zero, both for commitments and payments, because no measures were approved;

Comme son nom l'indique, LEADER+ ne sera pas la simple continuation de l'ancienne initiative LEADER II; il s'agira d'une initiative plus ambitieuse visant à encourager et à soutenir des stratégies intégrées de haut niveau et de grande envergure en faveur du développement rural local.
As its name implies, Leader+ will not be a simple continuation of the previous Leader II Initiative but will be a more ambitious Initiative aimed at encouraging and supporting high quality and ambitious integrated strategies for local rural development.

Comme son nom l'indique, LEADER+ n'est pas un simple prolongement de l'initiative Leader II : c'est une initiative plus ambitieuse qui vise à encourager et à soutenir des stratégies intégrées de développement rural, de haut niveau et de grande envergure.
As its name implies, LEADER+ will not be a mere extension of the previous Leader II Initiative but takes a more ambitious approach designed to promote and support high-quality integrated strategies for local rural development.

Comme son nom l'indique, LEADER+ n'est pas un simple prolongement de l'initiative Leader II: c'est une initiative plus ambitieuse qui vise à encourager et à soutenir des stratégies de développement rural, de haut niveau et de grande envergure.
As its name implies, LEADER+ will not be a simple continuation of the previous Leader II Initiative but will be a more ambitious Initiative aimed at encouraging and supporting high quality and ambitious integrated strategies for local rural development.

Comme son nom l'indique, Leader+ n'est pas un simple prolongement de l'initiative Leader II: c'est une initiative plus ambitieuse qui vise à encourager et à soutenir des stratégies de développement rural, de haut niveau et de grande envergure.
As its name implies, Leader+ will not be a simple continuation of the previous Leader II Initiative but will be a more ambitious Initiative aimed at encouraging and supporting high quality and ambitious integrated strategies for local rural development.

Étant donné que Leader ressemble un peu à un atelier en raison de son approche bottom-up, les initiatives Leader I et II ont vu mûrir, au cours des dernières années, un très grand nombre d’idées.
Because LEADER is a kind of workshop with a bottom-up approach, a huge number of ideas have come to fruition in recent years through LEADER I and II which of course at some point will no longer be brand new or as successful as they once were.

Étant donné que Leader ressemble un peu à un atelier en raison de son approche bottom-up , les initiatives Leader I et II ont vu mûrir, au cours des dernières années, un très grand nombre d’idées.
Because LEADER is a kind of workshop with a bottom-up approach, a huge number of ideas have come to fruition in recent years through LEADER I and II which of course at some point will no longer be brand new or as successful as they once were.

Le colloque de Bruxelles est organisé dans le cadre de l'actuelle Initiative "LEADER", programme pilote qui, depuis son lancement en 1991, a connu un grand succès au point de devenir une véritable vitrine pour la politique européenne en faveur des zones rurales défavorisées.
The Brussels meeting is being organised under the present Leader Initiative, which is a pilot programme that has been so successful since its launch in 1991 as to become a showcase for Community policy to assist rural areas.