Vertaling van "grande difficulté viendra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

auxiliaire parental [ grand frère pour parents en difficulté ]
parent aid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ma plus grande difficulté viendra lorsqu'on parlera d'un Sénat élu et de ce que cela changerait en termes de composition du Sénat et du travail que nous devons accomplir.
My biggest problem will be with an elected Senate and what this would mean in terms of the composition of the Senate and the work we must do.

Mercredi, les membres du CdR assisteront pour la toute première fois à une allocution d'un ministre de l'un des pays BRIC (Brésil, Russie, Inde, Chine): Kamal Nath, ministre indien du développement urbain, viendra expliquer les difficultés que rencontre l'un des plus grands pays du monde sur la voie du développement urbain durable.
On Wednesday, CoR members will witness, also for the first time in history, the address by a minister from one of the BRIC (Brazil, Russia, India, China) countries. Kamal Nath, Indian Minister for Urban Development, will explain the challenges that one of the largest countries in the world is facing on the road to sustainable urban development.

J'ai de la difficulté à savoir de quels grands investissements viendra le prochain grand coup, parce que les gens sont très déconnectés et très décontenancés.
I am having difficulty finding where that next big push is going to come from, from all of your large investments, because people are so disconnected and discombobulated.