Traduction de «grand consortium unique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

grand marché unique
large Community-wide single market

monocristal de grand diamètre [ cristal unique de grand diamètre ]
large-diameter single crystal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enfin, Madame la Présidente, vous et moi aimons regarder toutes sortes d’émissions, même avec des décodeurs, mais si vous êtes victime d’un grand consortium unique, par exemple, cela devient impossible.
Finally, Madam President, you and I enjoy watching all kinds of programmes, also using set top boxes, and if we then fall victim to, let us say, one large consortium, then it is no longer possible to do that.

Il s'agit de permettre l'exécution, sur un site unique, de grands projets industriels collaboratifs de R D, les partenaires du consortium détachant du personnel à titre temporaire et/ou ouvrant l'accès aux infrastructures et services de recherche dans le cadre du partage des facilités.
1.2.2.a "Open Innovation" centres To allow for single-site execution of major collaborative industrial RD projects, with consortium partners seconding their staff on temporary postings and/or providing open access to research infrastructures and services on the basis of facility sharing.

Il s'agit de permettre l'exécution, sur un site unique, de grands projets industriels collaboratifs de R D, les partenaires du consortium détachant du personnel à titre temporaire et/ou ouvrant l'accès aux infrastructures et services de recherche dans le cadre du partage des facilités.
To allow for single-site execution of major collaborative industrial RD projects, with consortium partners seconding their staff on temporary postings and/or providing open access to research infrastructures and services on the basis of facility sharing.

– Centres "d'innovation ouverte" permettant l'exécution sur un site unique de grands projets industriels de recherche et développement menés en collaboration, les partenaires du consortium secondant leur personnel pour des détachements temporaires, et/ou en ouvrant l'accès aux infrastructures et aux services de recherche, sur la base du partage des installations.
– "Open Innovation" centres to allow for single-site execution of major collaborative industrial RD projects, with consortium partners seconding their staff for temporary postings, and/or providing open access to research infrastructures and services on the basis of facility sharing.