Vertaling van "grand chef intérimaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Avocat en chef intérimaire des pensions
Acting chief pension advocate

caporal chef intérimaire (qualification insuffisante)
Acting Lacking Master Corporal

Adjudant-chef intérimaire de l'escadre
Acting Wing Chief Warrant Officer

chef de produit de biens de grande consommation
consumer product manager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoin(s):De le/la/l' « Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc». : Sydney Garrioch, Grand chef intérimaire; Ila Bussidoe, Chef; Jerome Denechezhe, Chef; Michael Anderson, Directeur de la recherche; De le/la/l' Pauktuutit (Association des femmes inuits): Veronica Dewar, Présidente; De le/la/l' « Inuit Tapirisat of Canada »: Okalik Eegeesiak, Président; Alan Braidek, Directeur général; Violet Ford, Adjointe exécutive au président.
Witness(es):From the Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc.: Sydney Garrioch, Acting Grand Chief; Ila Bussidor, Chief; Michael Anderson, Research Director; From the Pauktuutit (Inuit Women's Association): Veronica Dewar, President; From the Inuit Tapirisat of Canada: Okalik Eegeesiak, President.

Le grand chef intérimaire Brian David fait une déclaration puis, avec les chefs William Sunday et Wesley Benedict, répond aux questions.
Acting Grand Chief Brian David made a statement and, together with Chief William Sunday and Chief Wesley Benedict, answered questions.

Nous accueillons maintenant trois témoins qui représentent le gouvernement mohawk : Brian David, grand chef intérimaire, chef William Sunday et chef Wesley Benedict.
We have three witnesses joining us now: Brian David, Acting Grand Chief of the Mohawk Government, Chief William Sunday, with the Mohawk government, and Chief Wesley Benedict, also with the Mohawk government.

Dans cet article, on trouve aussi une illustration du territoire dont ont parlé le grand chef intérimaire Garrioch et la chef Bussidor.
What also appeared within the article, as originally placed, is a depiction of the territory being discussed by Acting Grand Chief Garrioch and Chief Bussidor.

Il y a à peine quelques jours, le chef Garrison Settee, grand chef intérimaire du Manitoba, s'est présenté à mon bureau, et il m'a rappelé, il nous a rappelés, qu'il y a, dans le nord du Manitoba, 1 000 résidences qui sont actuellement dépourvues d'eau courante.
Only a few days ago, Chief Garrison Settee, who is Acting Grand Chief of Manitoba, came to my office and reminded me, and us, of the 1,000 homes in Northern Manitoba that are without running water right now.