Vertaling van "grand casino " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur de casino de jeux | directeur de casino de jeux/directrice de casino de jeux | directrice de casino de jeux
gaming operations manager | gaming team manager | casino gaming manager | senior gaming manager

caissière de casino | caissier de casino | caissier de casino/caissière de casino
casino head cashier | main banker | casino cashier | gaming cashier

directrice de grand magasin | directeur de grand magasin | directeur de grand magasin/directrice de grand magasin
general retail manager | graduate trainee department store manager | department store manager | retail sales manager

Comme l’a bien exprimé le récent rapport du secrétariat de la Conférence des Nations unies pour le commerce et le développement, je le cite «ce qu’il faut, c’est fermer le grand casino».
As stated in the recent report by the secretariat of the United Nations Conference on Trade and Development, we need to shut down the big casino.

– Vous remarquerez que j’ai fait preuve d’une grande souplesse en ce qui concerne le temps de parole parce que toutes les interventions ont été aussi agréables que fortes - le FMI, les casinos et le cholestérol, autant d’excellents éléments pour alimenter cette discussion.
– As you can appreciate, I have been quite flexible about the timing, partly because all the speeches have been very agreeable as well as very powerful – the IMF, casinos and cholesterol – all great fuel for this discussion.

À l’heure où les casinos des grands centres financiers rouvrent leurs portes, ce sont les citoyens du monde entier qui payent la facture.
While the casinos in the major financial centres are reopening, the citizens of the world are footing the bill.

"d bis) "autres établissements", tout établissement ou tout agent économique participant à la manipulation et la délivrance au public de billets et pièces en euros, directement ou via des distributeurs automatiques d'argent liquide. Les bureaux de change, les grands centres commerciaux et les casinos sont compris dans la présente définition; "
"(da) "other institutions" shall mean any economic institutions or agents engaged in the sorting and distribution to the public of euro notes and coins, either directly or via cash distribution machines; this definition shall include bureaux de change, large shopping centres and casinos; "

Cette économie de type casino n’a fait qu’accroître les bénéfices des grandes sociétés de courtage, en particulier dans le secteur bancaire.
This casino economy has only increased the profits of the major brokerage firms, especially in the banking sector.