Comme on l'a fait remarquer, il est probable que les taux s'appliquant à l'expédition du grain vont baisser puisque, pour la première fois, les expéditeurs pourront conclure des contrats confidentiels; c'est ce qui s'est passé dans le cas d'autres marchandises.
As was pointed out, shippers' rates are likely to come down for grain as they have access to confidential contracts for the first time, just as other commodities have come down.
