Vertaling van "gouverneur racicot " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale
central bank directors | national bank governors | central bank governor | central bankers

conducteur de pile | conductrice de pile | gouverneur de pile | gouverneure de pile | gouverneur | gouverneure | préposé aux batteurs
beaterman | beater man

lieutenant-gouverneur [ lieutenante-gouverneur | lieutenant gouverneur | lieutenante-gouverneure ]
lieutenant-governor [ lieutenant governor ]

Conseil des gouverneurs | Conseil des gouverneurs du Mécanisme européen de stabilité | Conseil des gouverneurs du MES
Board of Governors | Board of Governors of the ESM | Board of Governors of the European Stability Mechanism | ESM Board of Governors

séance annuelle du Conseil des gouverneurs | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d’investissement | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la BEI
Annual Meeting of the Board of Governors | Annual Meeting of the Board of Governors of the European Investment Bank | Annual Meeting of the EIB's Board of Governors

gouverneur général du Canada [ gouverneur général | gouverneure générale ]
Governor General of Canada [ Governor General ]

gouverneur en conseil [ gouverneure en conseil | gouverneur général en conseil ]
Governor in Council [ GIC | Governor-in-Council | Governor General in Council ]

gouverneur de province | préfète | gouverneure | préfet/préfète
prefect | state governor | provincial governor | provincial governor

conseil des gouverneurs | assemblée des gouverneurs
board of governors

lieutenant-gouverneur en conseil | lieutenante-gouverneure en conseil
lieutenant governor in council

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le gouverneur Racicot, républicain haut placé qui devait devenir président du Comité républicain national, avait été nommé directement par le président Bush afin de chercher à résoudre le différend.
Governor Racicot, a senior Republican and to become the Chairman of the National Republican Committee, was appointed directly by President Bush to try and achieve a settlement in the dispute.

Ensuite, il a été confronté lui aussi à la réalité, il a compris que c'est la coalition qui fait la loi dans ce dossier et qu'elle avait choisi de ne pas négocier avec nous jusqu'au printemps dernier, il y a un an. Le gouverneur Racicot a fait les frais de la situation.
Then he learned the reality as well, that the coalition runs this file and they chose not to negotiate with us leading up to last spring, a year ago, and Governor Racicot became a victim of this issue.

À la demande du gouverneur Racicot, l'industrie américaine doit leur répondre en leur présentant des propositions concrètes.
At the request of Governor Racicot, the American industry is to respond to them with concrete proposals.

Le ministre abordera ces questions aujourd'hui avec le gouverneur Racicot à Washington.
The minister will be raising these issues today with Governor Racicot in Washington.

J'ai eu des rapports professionnels avec le gouverneur Racicot au sujet d'un intérêt commun, le lac Koocanusa, qui se déverse dans Kootenay—Columbia à l'arrière du barrage Libby au Montana.
I had a minor working relationship with Governor Racicot on the shared interest of Lake Koocanusa that backs into Kootenay Columbia behind the Libby Dam in Montana.