Par le passé, toutes les initiatives d'autonomie gouvernementale étaient modestes. Elles portaient sur une seule bande ou sur un seul groupe de bandes.
In the past, all the self-government processes have been small, related to only one band or one group of bands.
