S'il y a une chose que j'ai remarquée pendant ma première année à la Chambre, c'est qu'un ministre d'expérience peut transformer la mesure la plus illogique possible en ce qui semble être une politique gouvernementale largement acceptée par la population.
One thing I noticed in my first year as MP was that an experienced cabinet minister could spin even the most unsound logic into what seemed to be publicly accepted government policy.