Si vous ne voulez pas parler des options particulières que le gouvernement étudie, choisissez un autre contexte: lorsqu'un gouvernement dit qu'il examine ses relations bilatérales, en quoi pourrait consister l'éventail des options qu'un gouvernement examinerait dans une telle situation?
If you don't want to talk about specific options the government will be looking at, choose another context: when a government says it is examining its bilateral relationship, what might be the menu of options that a government would look at in a circumstance like this?