Traduction de «gouvernement sera accueillie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Échange de Notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique portant sur le projet du support d'isolation contre les vibrations en microactivité qui sera exécuté dans la navette spatiale (avec Protoco
Exchange of Notes constituting an Agreement between the government of Canada and the government of the United States of America on the microgravity isolation mount for use on the space shuttle (with Memoranum of Understanding)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les pays de l’UE et la Commission européenne sont encouragés à participer à un groupe de travail ad hoc qui sera accueilli par le gouvernement luxembourgeois.
EU countries and the European Commission are encouraged to participate in an ad-hoc task group hosted by the Luxembourg government.

Elle sera accueillie par le gouvernement du Mexique à Mexico les 15 et 16 avril 2014.
It will be hosted by the Government of Mexico in Mexico City on 15-16th April 2014.

Mme Vassiliou sera accueillie ce soir au festival par M. Bernd Neumann, ministre adjoint et délégué du gouvernement fédéral pour la culture et les médias, et assistera à la projection du film True Grit des frères Joel et Ethan Coen.
Commissioner Vassiliou will be welcomed to the festival this evening by State Minister Bernd Neumann, Representative of the Federal Government for Culture. She will attend a screening of True Grit by Joel and Ethan Coen.

Le Canada sera présent par le truchement des organisations non gouvernementales et je suis convaincu que toute demande particulière d'aide adressée à notre gouvernement sera accueillie favorablement.
Canada will be present in non-governmental organizations, and if specific assistance is requested of our government, I know that it will be provided.

Une des premières rencontres organisées dans ce contexte est cette conférence d’une durée de deux jours intitulée «La politique maritime européenne et les régions», qui sera accueillie par le gouvernement régional des Açores du 25 au 27 juin.
One of the first of these events is this two day conference entitled “European Maritime Policy and the Regions” which will be hosted by the Regional Government of the Azores from 25-27 June.

Le 24 mars 2005, Danuta Hübner sera accueillie par M. Pühringer, premier ministre du gouvernement de Haute-Autriche.
On 24 March 2005, Danuta Hübner will be welcomed by the Prime Minister of the Upper Austrian Government, Mr Pühringer.