Nombre des questions qu'il soulève supposent des dépenses; pourtant, le gouvernement renonce volontiers à des centaines de millions de dollars de revenus possibles.
Many of the aspects he raises have a price tag to them, yet the government is willingly forgoing hundreds of millions of dollars in possible revenue.
