Vertaling van "gouvernement jouait principalement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dirigeant principal de l'information du gouvernement du Canada [ DPI GC | dirigeante principale de l'information du gouvernement du Canada ]
Chief Information Officer of the Government of Canada

négociateur principal adjoint du gouvernement fédéral [ négociatrice principale adjointe du gouvernement fédéral ]
Federal Deputy Chief Negotiator

gouverne principale [ gouverne primaire ]
primary control surface [ main control surface ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 1995, la Direction générale des services immobiliers de TPSGC, dont je suis le sous-ministre adjoint, a précisé qu'elle jouait principalement le rôle de conseiller en immobilier auprès du gouvernement du Canada.
In 1995 the real property services branch of PWGSC, of which I am the assistant deputy minister, clearly identified its principal role as the real property adviser to the Government of Canada.

Le monde d'aujourd'hui est bien différent du monde d'hier, dans lequel le gouvernement jouait principalement le rôle de financier, alors que maintenant nous nous intéressons davantage à la responsabilité financière, et que nous disposons de données bien meilleures que celles que nous avions auparavant.
We're really into a world that's changing somewhat from the old days, when government's role was primarily as funder, to an era in which there's much more interest in accountability, and there are much better data than there used to be.