Vertaling van "gouvernement fédéral doit pendre des engagements précis quant " (Frans → Engels) :

Le gouvernement fédéral doit pendre des engagements précis quant à la protection des marchés des oeufs, des volailles et des produits laitiers d'ici.
The federal government must make a clear commitment to protect the domestic egg, poultry and dairy product markets.

Quant à notre deuxième priorité relative au financement, le gouvernement fédéral doit renouveler son engagement envers le programme de Bourses d'études supérieures du Canada.
The second priority under funding for us is the need for the federal government to renew the commitment to the Canadian graduate scholarship fund.

Ensuite, j'ai fait valoir ma position quant au fait que le financement doit être suivi et respecté; le gouvernement fédéral doit s'engager fermement à fournir un financement adéquat pour veiller à ce que cela fonctionne.
Second, I have given my position that funding needs to be followed through; there needs to be a hard commitment by the federal government to provide adequate funding to make this work.