Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gouvernement examinent maintenant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
examiner des contrats de travaux de maintenance de sites

inspect contract for related grounds maintenance work | inspect grounds maintenance work contracts | inspect contracts for related ground maintenance work | inspect contracts for related grounds maintenance work


Conférence à laquelle participeront les gouvernements des pays africains et des représentants de compagnies aériennes africaines pour examiner les moyens d'appliquer les résolutions sur les libertés de l'air

Conference of the Governments of African countries and representatives of African airlines with a view to examining ways and means to implement the resolutions on freedoms of the air


Groupe de travail à composition non limitée de l'ensemble des gouvernements participant au Programme des Nations Unies pour le développement chargé d'examiner les préparatifs pour le quatrième cycle de programmation

Open-ended Working Group of all Participating Governments of the United Nations Development Programme regarding the Preparations for the Fourth Programming Cycle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le gouvernement fédéral examine maintenant l'idée d'un programme à frais partagés avec les provinces.

The federal government is now investigating the notion of a cost share program with the provinces.


Le gouvernement doit maintenant examiner ces éléments et nous voulons en discuter avec la population canadienne.

It is time for the government to start to consider those things, and we want to talk to the Canadian public about it.


J’ai examiné les arguments juridiques et j’ai écouté les chefs d’État ou de gouvernement et les parlements nationaux Maintenant, il est temps de passer à l’action.

I have looked at the legal arguments and I have listened to Heads of State or Government and to national Parliaments. Now it is time to deliver.


Cela fait maintenant 10 ans que cet importante juridiction pénale a été créée et j’espère que le gouvernement ougandais va examiner tous les recoins de sa propre législation pour s’assurer qu’elle soit conforme aux accords internationaux et qu’il respectera le principe de non-discrimination.

It is now actually 10 years since this important criminal court was founded, and I would hope that the Ugandan Government will examine its own legislation from every angle to ensure that it is in line with international agreements and will comply with the principle of non-discrimination.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela fait maintenant 10 ans que cet importante juridiction pénale a été créée et j’espère que le gouvernement ougandais va examiner tous les recoins de sa propre législation pour s’assurer qu’elle soit conforme aux accords internationaux et qu’il respectera le principe de non-discrimination.

It is now actually 10 years since this important criminal court was founded, and I would hope that the Ugandan Government will examine its own legislation from every angle to ensure that it is in line with international agreements and will comply with the principle of non-discrimination.


Le véritable problème consiste à expliquer pourquoi, en 2003, notre pays et notre gouvernement examinent maintenant ces indices et les considèrent comme une excellente idée alors que nous devrions tout simplement dire que les recherches à ce sujet ont été faites, que nous avons les indicateurs nécessaires, que l'indice existe et que nous allons maintenant le mettre en application (1200) Le président suppléant (M. Bélair): La Chambre est-elle prête à se prononcer?

The real issue is why we as a country and as a government in 2003 are now looking at these indicators and saying they sound like a good idea when what we really should be saying is that all the research has been done, we have the indicators, here is the index and now let us implement it (1200) The Acting Speaker (Mr. Bélair): Is the House ready for the question?


Celui-ci sera maintenant soumis aux gouvernements pour être examiné dans le cadre du Conseil de l’Union européenne.

It will now be put to the governments in the EU Council for consideration.


Nous devons nous concentrer sur ce sujet au cours des deux ou trois mois à venir, parce que le Sommet de juin traitera de la gouvernance et d'une meilleure réglementation. Et il se peut, si nous ne nous concentrons pas sur ce sujet dès à présent, qu'au moment où nous en arrivons à la Convention, la cause soit trahie au mois de juin. Dès lors, il est important d'examiner cette question maintenant et de ne pas penser que le rapport von Wogau constitue une solution valable cinq ou six mois.

We have to focus on that in the next two or three months because the June Summit will deal with governance and better regulation, and it may be, if we do not focus on that now, that by the time we get to the Convention the pass will have been sold in June, so it is important that we look at this issue now and do not think that von Wogau was even a five- or six-month solution.


Le gouvernement parle maintenant d'examiner le Régime de pensions du Canada de façon à réduire les prestations des gens.

Now we are talking about looking at the Canada pension plan so that we end up reducing people's benefits.


Le gouvernement a maintenant l'occasion d'examiner les problèmes.

The government now has the opportunity to address the problems.




Anderen hebben gezocht naar : gouvernement examinent maintenant     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

gouvernement examinent maintenant ->

Date index: 2024-08-16
w