Vertaling van "gouvernement conservateur respectera " (Frans → Engels) :

Le gouvernement conservateur respectera sa promesse, et nous espérons que le député suivra notre exemple.
Our Conservative government will keep its promise.

Le ministre de la Santé peut-il donner l'assurance à la Chambre aujourd'hui que son gouvernement conservateur respectera la décision de la cour et n'interjettera pas appel dans cette affaire importante?
Can the Minister of Health assure the House today that his Conservative government will abide by the court's decision and not appeal this important case?

Ma question est simple: est-ce que le gouvernement conservateur respectera la décision du tribunal dans l'affaire Juliet O'Neill?
My question is simple. Will the Conservative government honour the court ruling on the Juliet O'Neill case?

Je pose à nouveau la question au leader du gouvernement au Sénat. Quand le gouvernement conservateur cessera-t-il de flouer les Canadiens de l'Atlantique et respectera-t-il l'Accord atlantique?
I ask the Leader of the Government in the Senate again: When will this Conservative government end the betrayal of Atlantic Canadians and honour the Atlantic accord?

Seul un nouveau gouvernement conservateur respectera comme il se doit les collectivités rurales et leurs moyens de subsistance.
Only a new Conservative government will give rural communities and rural livelihoods the respect that they deserve.