Vertaling van "gouvernement conservateur investit " (Frans → Engels) :

Le gouvernement conservateur investit seulement dans le pétrole et le nucléaire.
The Conservative government is investing only in oil and nuclear energy.

Le gouvernement conservateur investit plus dans les arts et la culture que tout autre gouvernement dans l'histoire canadienne, et nous en sommes fiers.
This Conservative government is spending more money on arts and culture than any government in Canadian history, and we are proud of it.

En fait, comparativement aux pays européens et aux États-Unis, ce que le gouvernement conservateur investit dans les énergies renouvelables est tout simplement ridicule; je ne trouve pas d'autre qualificatif.
In fact, when compared to European nations and the U.S.A., the investment in renewable energy by the Conservative government is simply there is no other word ludicrous.

L'honorable Pierre Claude Nolin : Honorables sénateurs, en cette période de récession mondiale, le gouvernement conservateur investit dans l'infrastructure et crée des emplois pour plusieurs Canadiens.
Hon. Pierre Claude Nolin: Honourable senators, in these times of global recession, the Conservative government is investing in infrastructure and creating jobs for many Canadians.

La ministre d'État pourrait-elle expliquer à la Chambre comment le gouvernement conservateur investit dans l'Ouest tout en soutenant des héros de tous les jours partout dans le monde?
Could the minister of state tell this House how our Conservative government is investing in the west while supporting everyday heroes around the world?