Vertaling van "gouvernement campbell " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gouvernance économique (UE) [ gouvernance budgétaire de l'UE | gouvernance budgétaire de l'Union européenne | gouvernance économique de l'UE | gouvernance économique de l'Union européenne ]
economic governance (EU) [ economic governance of the EU | economic governance of the European Union | fiscal governance of the EU | fiscal governance of the European Union ]

opération de Campbell | opération de Campbell-Pichler
Campbell operation | Campbell-Pichler operation

accord de sécurité OCCAR entre le Gouvernement de la République française, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne, le Gouvernement du Royaume de Belgique, le Gouvernement de la République italienne et le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
OCCAR Security Agreement between the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany, the Government of the Kingdom of Belgium, the Government of the Italian Republic and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Accord entre le Gouvernement du Canada, les Gouvernements d'Etats Membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon, le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur la coopération relative à la Station spatiale internationale civile
Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America concerning cooperation on the Civil International Space Station

gouvernement [ gouvernement national ]
government [ government structure | national government ]

Campbell Creek [ crique Campbell ]
Campbell Creek

gouvernance multiniveaux [ accord de gouvernance à niveaux multiples | gouvernance multi-niveaux | politique multiniveaux ]
multi-level governance [ multilevel governance | multilevel policy ]

Les étoiles de la conférence Campbell 1993
1993 Campbell Conference All-Stars

Loi concernant Les Ressources Campbell Inc., Les Ressources Camchib Inc. et Mines d'Amiante United Inc.
An Act respecting Les Ressources Campbell Inc., Les Ressources Camchib Inc. and Mines d'Amiante United Inc.

héliographe de Campbell-Stokes
Campbell-Stokes sunshine recorder

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le gouvernement Campbell a accéléré la croissance et le développement des industries primaires que sont l'agriculture, les forêts, les pêches et le tourisme.
The Campbell government accelerated the growth and development of the primary industries of agriculture, forestry, fisheries and tourism.

J'ai relevé souvent dans les reportages les expressions « gouvernement Mulroney », « gouvernement Chrétien », « gouvernement Martin » et même « gouvernement Campbell », mais j'ai été incapable de trouver autre chose que « Gouvernement du Canada » dans l'en-tête de documents émanant d'un bureau du gouvernement du Canada.
I have seen many instances in which news reports refer to the " Mulroney government," the " Chrétien government," the " Martin government," and even the " Campbell government; " but I have been unable to find an example that has said anything other than " Government of Canada" in a heading that emanated from a Government of Canada office.

Le sénateur De Bané: Si je me souviens bien, honorables sénateurs, l'idée de la réorganisation a été lancée et étudiée par le gouvernement Mulroney et elle a été annoncée par le gouvernement Campbell.
Senator De Bané: If my memory serves me well, honourable senators, that reorganization was initiated and considered by the Mulroney government and announced by the Campbell government.

Je ne me souviens pas dans quelles circonstances le gouvernement Campbell a présenté le projet de loi, mais la fusion des deux ministères s'est faite par décret, lors de l'assermentation de ce gouvernement.
How the Campbell government introduced the bill, I do not remember, but the merger of the two departments was made through order in council on the occasion of the swearing in of that government.

Même si l'on prétend que le contrôle des armes à feu a un impact direct sur la criminalité, ni le projet de loi C-51 du gouvernement Trudeau, ni le projet de loi C-17 du gouvernement Campbell n'a produit un effet mesurable sur cette tendance.
Despite the claim that gun control impacts directly on crime, neither Bill C-51, the Trudeau bill nor Campbell's Bill C-17 have had any observable affect on this trend.