Vertaling van "gouvernement aura considérablement " (Frans → Engels) :

Nous estimons qu'en investissant dans le tourisme et dans le secteur des véhicules récréatifs, le gouvernement aura ainsi à sa disposition les outils nécessaires pour accroître considérablement la prospérité du Canada.
We feel that by investing in tourism and by investing in the RV industry, this government has at its disposal the tools necessary to boost Canadian prosperity significantly.

Le gouvernement kirghize a exprimé l'espoir que l'élargissement de l'UE aura pour effet d'accroître considérablement les échanges commerciaux avec l'Union européenne et le niveau d'investissement en provenance des États membres de l'UE.
The Kyrgyz Government expressed its hope that EU enlargement would considerably increase trade relations with the European Union and the level of the investment from EU Member States.

Comme on le précise dans L'innovation: La clé de l'économie mondiale, en trois ans, le gouvernement aura considérablement réduit le temps que les petites et moyennes entreprises passent à demander des renseignements sur les activités du gouvernement fédéral, afin d'aider à stimuler la création d'emplois et celle d'un climat économique sain et vigoureux au profit des petites entreprises.
As indicated in ``Building a More Innovative Economy'' the government will have reduced significantly within three years the amount of time that small and medium size enterprises spend on federal government operations and federal government information requests in order to help stimulate job creation and a healthy, vigorous economic climate for small business.

Même un simple observateur aura remarqué que notre gouvernement a considérablement réduit les subventions accordées au secteur des transports.
As even a casual observer will notice, our government has dramatically cut subsidies in the transport sector.

J'attends avec impatience le jour où le chômage aura considérablement baissé dans ce pays, car nous avons en face un gouvernement qui prend de réelles mesures pour résoudre ce problème dans notre pays.
I am looking forward to the day when unemployment in this country is reduced dramatically, because we have a government on the other side that does real things in this country to solve that problem.