Traduction de «gouvernement augmenteraient également » (Français → Anglais) :

L'approvisionnement stable à prix concurrentiel de gaz naturel profiterait aux grandes et petites entreprises, aux services d'électricité et aux clients résidentiels; bien entendu, les recettes du gouvernement augmenteraient également.
A stable supply of cost-competitive natural gas benefits large and small businesses, electric utilities, residential customers and, of course, government revenue streams.

L'estimation faite par le directeur parlementaire du budget des coûts des projets de loi du gouvernement en matière de criminalité a également été d'une précision supérieure. Elle a démontré que les coûts du système de justice pénale augmenteraient et que les provinces auraient à supporter une partie de cette augmentation en raison de la hausse des taux d'incarcération.
Similarly, there was the PBO's costing of the impact of the government's crime bills and what they would mean in terms of greater costs for the criminal justice system and greater costs for provinces due to greater incarceration rates.