Mais ce charbon de moindre qualité produisait une vase goudronneuse qui coulait des fours jusqu'au sol et était drainée par l'eau de surface jusque dans les ruisseaux qui s'écoulaient jusqu'à l'estuaire et qui finirent par devenir les étangs bitumineux.
The poorer quality coal produced a tarry sludge that routinely ran from the ovens to the ground and was drained by surface water into creeks that flowed to the estuary that became the tar ponds.