Vertaling van "gordon cummings nous " (Frans → Engels) :

M. Gordon Cummings: Eh bien, rien n'a été négocié entre nous et la Commission canadienne du blé à propos d'un contrat que nous devrions mettre en oeuvre dans 54 jours, et nous ne savons même pas quelles règles vont s'appliquer après cela.
Mr. Gordon Cummings: Nothing has been negotiated between ourselves and the Wheat Board on any contract that's supposed to start in 54 days, nor are any rules known as to what's going to happen after.

M. Gordon Cummings: Je pense que nous savons assez bien à quoi nous en tenir.
Mr. Gordon Cummings: No, I think we have a pretty clear indication.

M. Gordon Cummings: Nous étions tous là, nous l'avons entendue.
Mr. Gordon Cummings: We were here and we listened to it.

M. Gordon Cummings: Monsieur le président, au lieu d'avoir cinq compagnies présentant chacune un exposé, nous avons tenté d'économiser un peu de temps.
Mr. Gordon Cummings: Mr. Chairman, rather than have five presentations from the five companies, we've tried to cut the time down.

M. Gordon Cummings: Nous n'avons que deux pdg et non cinq.
Mr. Gordon Cummings: We have two CEOs instead of five.