L'hon. Scott Brison (ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, Lib.): Monsieur le Président, la députée devrait lire le mandat du juge Gomery plus attentivement.
Hon. Scott Brison (Minister of Public Works and Government Services, Lib.): Mr. Speaker, the member should look more closely at Justice Gomery's mandate.