Traduction de «godfrey propose » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises
propose ICT solutions to business problems | propose technical solutions to business problems

attelle digitale de Godfrey
Godfrey splint

Loi Godfrey-Milliken [ Loi visant à permettre aux descendants des Loyalistes de l'Empire Uni qui ont fui le territoire devenu depuis les États-Unis d'Amérique après la Révolution américaine de 1776, de revendiquer les biens dont eux ou leurs ancêtres étaient propriétaires aux É ]
Godfrey-Milliken Act [ An Act to permit descendants of United Empire Loyalists who fled the land that later became the United States of America after the 1776 American Revolution to establish a claim to the property they or their ancestors owned in the United States that was co ]

Surcompresseur Hourlen Aéro - Maintenance [ Surcompresseur Godfrey - Maintenance ]
Aircrew Hourlen Supercharger Maintenance [ Godfrey Supercharger Maintenance ]

Surcompresseur Godfrey - Maintenance
Godfrey Supercharger Maintenance

guide des proposants | guide du proposant
Guide for Proposers

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
agree on selling prices and special promotions | devise promotional specials | create special advertising campaigns | devise special promotions

offrir des verres de bière | proposer de la bière | proposer des verres de bière | servir de la bière
offer beer in a bottle or on draught | serve a beer | serve beers | serving beer

demander le rejet de l'appel | présenter une motion | proposer | proposer le non-lieu
move

counseling proposé
Counseling offered

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

John Godfrey propose, - Que la motion soit modifiée par suppression des mots " dans les meilleurs délais " et par adjonction de ce qui suit : " lorsque nous aurons reçu la Partie III du Budget et avant le 31 mai 2001" .
John Godfrey moved, - That the motion be amended by deleting " at the earliest possible time" and by inserting the following: " when we receive Part III of the Estimates and before May 31, 2001" .

John Godfrey propose, - Que le président écrive une lettre, au nom du Comité, au ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, au sujet des questions soulevées dans le rapport cri-naskapi de l'an 2000.
John Godfrey moved, - That the Chair write a letter, on behalf of the Committee to the Minister of Indian Affairs and Northern Development regarding issues arising from the Cree-Naskapi report 2000.

M. Godfrey propose de faire un ajout.
Mr. Godfrey is proposing to make an addition.

M. Godfrey propose que M. Cullen préside la séance du comité (La motion est adoptée). Conformément au Règlement de la Chambre, je peux maintenant parler 35 minutes, semble-t-il.
Moved by Mr. Godfrey that Mr. Cullen do take the chair of the committee (Motion agreed to) I get to speak for 35 minutes now, apparently, according to the standing rules of the House.

[Traduction] M. John Godfrey propose: Que le projet de loi soit lu pour la troisième fois et adopté.
[English] Mr. John Godfrey moved that the bill be read the third time and passed.