Le gouvernement et le GO5 pourraient-ils trouver une façon de travailler ensemble pour que nous passions moins de temps à défendre notre position et plus de temps à faire la promotion de notre approche, en vue d’avoir plus d’alliés autour de la table dans l’avenir?
Is there any way the government or the SM5 can work together so that maybe we can change from defending our position more to promoting our position out there, so that in the future we would have more allies around the table?