Vertaling van "gnl m greg " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

compte GNL
LNG account

installation de GNL
LNG facility

gaz naturel liquéfié | GNL [Abbr.]
liquefied natural gas | liquid natural gas | LNG [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les terminaux de GNL M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PCC): Monsieur le Président, je présente une pétition signée principalement par des citoyens du Nouveau-Brunswick et par d'autres Canadiens qui suggèrent que le gouvernement du Canada exerce sa souveraineté et interdise le passage de navires transporteurs de GNL dans le détroit de Head Harbour, l'une des zones navigables les plus dangereuses du Canada.
LNG Terminals Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, CPC): Mr. Speaker, I have a petition signed mostly by New Brunswick citizens and also other citizens of Canada who are suggesting that the Government of Canada exercise its sovereign rights and say no to the transport of LNG tankers through Head Harbour Passage, the most dangerous waterway in all of Canada.

Les terminaux de GNL M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PCC): Monsieur le Président, je présente aujourd'hui une autre pétition signée par des citoyens de partout au pays qui s'opposent à la circulation des méthaniers dans le passage Head Harbour.
LNG Terminals Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, CPC): Once again, Mr. Speaker, I am presenting another petition from citizens from all across the country objecting to the passage of LNG tankers through Head Harbour Passage.

Les terminaux de GNL M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PCC): Monsieur le Président, voici une des nombreuses pétitions que j'ai présentées à la Chambre sur le même sujet.
LNG Terminals Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, CPC): Mr. Speaker, this is one of many petitions that I have presented in the House on the same issue.

Les terminaux de GNL M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PCC): Monsieur le Président, j'ai en main aujourd'hui un certain nombre de pétitions signées par littéralement des centaines de personnes vivant autour de la baie Passamaquoddy.
LNG Terminals Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, CPC): Mr. Speaker, with me today I have a number of petitions signed by literally hundreds of people in and around Passamaquoddy Bay.

Les terminaux de GNL M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PCC): Monsieur le Président, j'ai en main une pétition signée par les habitants de Deer Island au Nouveau-Brunswick.
LNG Terminals Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, CPC): Mr. Speaker, I have in my hand a petition signed by the residents of Deer Island, New Brunswick.