Traduction de «gmes peut contribuer » (Français → Anglais) :

Par ailleurs, GMES peut contribuer au système proposé de partage d'informations sur l'environnement (SEIS)[9], qui vise à moderniser et à simplifier la collecte, l'échange et l'utilisation des données et informations requises par la politique environnementale.
Moreover, GMES has the potential to contribute to the proposed Shared Environmental Information System (SEIS)[9] aims at modernising and simplifying the collection, exchange and use of the data and information required for environmental policy.

En améliorant les capacités de prévision, de surveillance et d'évaluation, GMES peut être utile dans la préparation de stratégies de lutte contre les risques naturels ou les catastrophes d'origine humaine, contribuant ainsi à la réduction des pertes économiques qui en résultent.
GMES can assist through improved prediction, monitoring and assessment capabilities, in the preparation of strategies to cope with natural hazards and human-made disasters, thus contributing to the reduction of the resulting economic losses.

Mais, comme le révèle l’étude, parallèlement à cet objectif, le GMES peut également être un moteur de la croissance et de l’emploi, qui pourrait contribuer à la création ou au maintien de près de 85 000 emplois entre 2015 et 2030.
But at the same time, as the study reveals, GMES can be a driver for economic growth and employment, with the potential impact of almost 85 000 jobs over the period 2015-2030.

En offrant un cadre politique adapté pour coordonner les efforts pertinents de recherche et de développement dans ce domaine, GMES peut contribuer à fournir à l'Europe des capacités d'observation et de surveillance mondiales cohérentes.
By establishing a focused and policy-driven framework for co-ordinating relevant research and development efforts, GMES can contribute to providing Europe with coherent global observation and monitoring capabilities.