Les priorités de la "période initiale" du GMES comprendront notamment la fourniture de produits et service pilotes d'information dans les domaines de l'environnement et de la sécurité, l'évaluation des capacités actuelles, et la définition des futures infrastructures techniques.
Among the priorities of the "Initial Period" of GMES will be to deliver pilot information products and services on priority environment and security topics, to assess current capabilities, and to define future systems infrastructure.
