Ce jour-là, j'ai envoyé le courriel faisant référence à M. Jaffer comme point d'accès à l'argent du gouvernement canadien, sur la base de ce que j'avais compris sur ce que lui-même et M. Glémaud faisaient pour gagner leur vie.
On this date, I sent the e-mail that referred to Mr. Jaffer as the Canadian government money access point, based on my understanding of what he and Mr. Glémaud did for a living.
