Vertaling van "glouberman " (Frans → Engels) :

MM. Stitz et Glouberman font chacun une déclaration puis, ensemble, répondent aux questions.
Mr. Stitz and Mr. Glouberman each made a statement and, together, answered questions.

Le président : Je me tourne maintenant vers Sholom Glouberman, président de l'Association des patients du Canada.
The Chair: I will now turn to Sholom Glouberman, President of the Patients' Association of Canada.

Les Sauvé, Glouberman, Gersovitz, Broccolini, Canac-Marquis, Clavier et Forbes ont travaillé pour Travaux publics Canada et versé à eux seuls 4 000 $ au Parti conservateur.
Sauvé, Glouberman, Gersovitz, Broccolini, Canac-Marquis, Clavier and Forbes worked for Public Works Canada and they alone contributed $4,000 to the Conservative Party.

Paul Sauvé, Norman Glouberman, Julia Gersovitz, Joseph Broccolini et Jacques Canac-Marquis ont travaillé pour Travaux publics et financé le Parti conservateur.
Paul Sauvé, Norman Glouberman, Julia Gersovitz, Joseph Broccolini and Jacques Canac-Marquis worked for Public Works and funded the Conservative Party.

La présentation de Sholom Glouberman et de Brenda Zimmerman sur les systèmes adaptatifs complexes et les boucles de rétroaction a été intéressante.
The paper by Sholom Glouberman and Brenda Zimmerman on complex adaptive systems and the kinds of feedback loops we need was interesting.