R. considérant que le budget 2005 identifi
e comme principales priorités les aspects les plus libéraux du programme de Lisbonne, les questions de sécurité (lutte contre le terrorisme et contrôle des flux migratoires) et les campagnes d'information, ce qui constitue
une illustration du glissement régulier des priorités budgétair
es d'année en année vers les prétendus axes principaux de la Constitution européenne, consacrés dans la pr
...[+++]oposition de la Commission d'un cadre politique et financier pour 2007-2013,
R. whereas the 2005 budget identifies as the major priorities the most liberal aspects of the Lisbon Agenda, the security issues (fight against terrorism and migration control) and the information campaigns, which is an example of the continuing shift in budget priorities year by year towards the so-called main axes of the European Constitution, enshrined in the Commission proposal for the political and financial framework for 2007-2013,