Traduction de «glen mckinnon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Glen Vowell [ bande Glen Vowell ]
Glen Vowell [ Glen Vowell Band ]

Angus Glen Golf Club [ club de golf Angus Glen ]
Angus Glen Golf Club

formation de Glen Falls
Glen Falls Formation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Monsieur le Président, je partagerai ma période de dix minutes avec mon collègue, le député de Souris-Moose Mountain.
I know hon. members will know that. Mr. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Mr. Speaker, I intend to share my 10 minutes with my colleague from Souris-Moose Mountain.

M. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Monsieur le Président, tous les Canadiens, y compris les habitants de ma circonscription, sont inquiets face à la tenue du référendum au Québec.
Mr. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Mr. Speaker, all Canadians, including the residents of my riding, are concerned about the Quebec referendum.

M. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Monsieur le Président, la période de réjouissance qui marque la fin des études est revenue.
Mr. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Mr. Speaker, high school graduation time is again upon us.

M. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Madame la Présidente, je suis heureux de prendre la parole pour appuyer le projet de loi C-92 destiné à modifier la Loi sur la Commission canadienne du blé.
Mr. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Madam Speaker, it is a pleasure for me to rise to speak in support of Bill C-92, which is a bill to amend the Canadian Wheat Board Act.

M. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux d'apporter mon appui au projet de loi C-76.
Mr. Glen McKinnon (Brandon-Souris, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to add my support to Bill C-76.