Vertaling van "glandes digestives " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

glandes digestives
digestive glands

maladie de la glande digestive | maladie des Abers | marteiliose
Aber disease | digestive gland disease of the European oyster | infection with Marteilia refringens | marteiliosis

fonction d'une glande digestive
Digestive gland function

glande de Bartholin [ glande vestibulaire majeure | glandes vulvo-vaginales | glandes de Duverney | glandes de Tedmann | glandula vestibularis major ]
greater vestibular gland [ Bertholin's gland | vulvovaginal gland | glandula vestibularis major | glandula vestibularis major Bertholini ]

glande digitiforme [ glande super-anale | glande de Leydig ]
rectal gland

organe de Nasanoff [ organe de Nasanov | organe olfactif émetteur | organe olfactif-émetteur | glande de Nasanoff | glande de Nasanov | glande à parfum ]
Nassonow gland [ Nasanoff gland | Nasanov gland | scent-producing gland | scent gland ]

glande exocrine | glande diacrine | glande ouverte
exocrine gland

glande bulbo-urétrale | glande de Cowper | glande de Méry
bulbourethral gland | Cowperian glands | Cowper's gland

syndrome de rétinopathie ischémique-hyalinose digestive-calcifications cérébrales diffuses
Rambaud Gallian syndrome

duplication digestive linguale
Foregut duplication cyst of tongue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des fragments de tissus incluant branchies, glande digestive, manteau et gonades doivent être fixés pendant au moins 24 heures dans du fixateur de Davidson, puis préparés normalement pour un examen histologique après inclusion en paraffine et coloration, par exemple à l'hématoxyline et à l'éosine.
Sections of tissue that include gills, digestive gland, mantle, and gonad shall be fixed for at least 24 hours in Davidson's fixative followed by normal processing for paraffin histology and staining, for example with haematoxylin and eosin.

Des fragments de tissus incluant branchies et glande digestive doivent être fixés pendant au moins 24 heures dans du fixateur de Davidson, puis préparés normalement pour un examen histologique après inclusion en paraffine.
Sections of tissue that include gills, digestive gland, shall be fixed for at least 24 hours in Davidson's fixative followed by normal processing for paraffin histology.

Un morceau de la glande digestive doit être utilisé pour certains tests, y compris pour les empreintes et la réaction en chaîne par polymérase (PCR).
A piece of digestive gland shall be used for some tests, including imprints and polymerase chain reaction (PCR).

La sporulation se traduit par la division de cellules à l'intérieur des cellules et se déroule dans les tubules et conduits de la glande digestive.
Sporulation involves divisions of cells within cells and takes place in the digestive gland tubules and ducts.

Après séchage des tissus de glande digestive sur du papier absorbant, plusieurs empreintes doivent être réalisées sur une lame de verre.
After drying digestive gland tissues on absorbent paper, several imprints shall be made on a glass slide.