Vertaling van "glacière domestique en bois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

glacière domestique en bois
domestic wood ice box [ household wood ice box ]

glacière domestique | réfrigérateur
ice-box | refrigerator

glacière domestique | réfrigérateur à glace
ice box | ice refrigerator

glacière domestique métallique
domestic metal ice box [ household metal ice box ]

glacière domestique
domestic ice box [ household ice box ]

capricorne des maisons | capricorne domestique | longicorne des charpentes | perceur du vieux bois
house longhorn beetle | house longicorn beetle | italian beetle | old-house borer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'utilisation de la biomasse domine la consommation d'énergie renouvelable dans le secteur du chauffage, dont la majeure partie dans le secteur du chauffage domestique au bois.
Biomass use dominates renewable heating consumption and the bulk of this is in domestic wood heating.

Appareils de chauffage domestique à convection à granulés de bois — Exigences et méthodes d’essai
Residential space heating appliances fired by wood pellets — Requirements and test methods

Les utilisations traditionnelles se poursuivent, comme celle du bois pour le chauffage domestique, tandis que de nouvelles technologies sont mises au point afin d'optimiser la chaîne d'approvisionnement depuis les champs (cultures énergétiques) ou les forêts (arbres) jusqu'à l'utilisateur final.
Traditional uses like fuel-wood for domestic heating are continuing whilst new technologies are being developed to exploit the supply chain from field (energy crops) or forest (trees) to the end-user.

Les déchets domestiques sont en croissance constante et pourraient offrir une opportunité d'utilisation non négligeable ainsi que les sous-produits de l'industrie du bois et de l'industrie agroalimentaire.
Household waste is constantly growing and provides a significant energy opportunity, as do by-products from the timber and agri-foodstuffs industries.

La province de la Colombie-Britannique voudrait développer le marché domestique du bois en exigeant que tous les nouveaux bâtiments publics utilisent du bois de la Colombie-Britannique, si possible, et en développant la construction des édifices de six étages en bois par un changement dans le Code du bâtiment.
British Columbia would like to develop the domestic wood market by requiring all new public buildings to use British Columbia wood, if possible, and by making changes to the Building Code that would allow for the construction of six-storey wooden buildings.

L'on suggère qu'en tant que groupe, nous consommons plus de 10 à 12 p. 100 de la production domestique de bois d'oeuvre du Canada.
Some suggest as a group, we consume more than 10 to 12% of Canada's domestic lumber production.

Les principales formes d’utilisation de l’énergie de biomasse sont: les biocarburants pour le transport (produits essentiellement à partir de céréales, de sucre, d’oléagineux et d’huiles usagées) ; le chauffage domestique (utilisant le bois et les résidus de bois) ; et la production d’électricité et/ou de chaleur dans des centrales brûlant du bois, des déchets et de la paille.
The main forms of biomass energy include transport biofuels (made mostly from cereal, sugar and oil seed crops and waste oils); domestic biomass heating (using wood and wood residues); and the burning of wood wastes and straw in power plants to produce electricity, heat or both.

La proposition couvre, par exemple, des produits tels que les peintures murales ou les peintures à usage domestique pour bois et métal.
For example, the Proposal includes products such as wall paints or those applied on woods and metals at home.

Ceux-ci sont des substances actives et des préparations contenant une ou plusieurs substances actives utilisées dans les secteurs non agricoles, par exemple dans des applications comme la conservation du bois, la désinfection ou certains usages domestiques.
These are active substances and preparations containing one or more active substances that are used in non-agricultural sectors, e.g. for purposes such as wood preservation, disinfection or certain household uses.

Nous sommes réunis ici aujourd'hui en partie pour faire des recommandations au gouvernement et à l'industrie afin qu'ils contribuent à la promotion de l'usage non domestique du bois.
One of the reasons we are sitting here today is to try to come up with some recommendations for the government and the industry to help promote wood in non-domestic uses.