Vous avez raison de dire que le problème ne réside pas seulement dans le fait d'être temporaire ou d'être permanent, parce que quand quelqu'un est permanent, on peut se permettre de le mettre dans la glacière pendant un an.
You're right in saying that the problem isn't only because you're temporary or indeterminate, because when someone is indeterminate, you can always put them on the shelf for a year.
