Vertaling van "giron du secteur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

giron de marche souple [ giron de marche résilient ]
resilient stair tread

secteur économique
economic sector

fixer des girons et des contremarches
fastening of risers and treads | fixing of treads and risers | fasten treads and risers | tread and riser assembly

giron | largeur de marche
going

toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant
roof with hinged opening panels | roof with hinged opening sections

Gérone [ Girone ]
Gerona

secteur agricole [ agriculture ]
farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]

rentrer dans le giron [ rentrer au bercail ]
come back to the fold

secteur tertiaire [ secteur des services ]
tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]

secteur très haute altitude | secteur UU | ultra secteur
high-high sector | ultra-high sector

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce propos: «Vestjysk Bank poursuivra sa restructuration en profondeur afin de garantir sa viabilité à long terme, de retour dans le giron du secteur privé et sans aucun soutien public supplémentaire.
Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition, said: "Vestjysk Bank will continue its in-depth restructuring to ensure its long-term viability, back in private hands and without any additional public support.

Les secteurs traditionnels restent encore dans le giron de l'État (mines, chimie, défense et chemins de fer notamment).
The traditional sectors remain state-owned (among others mining, chemicals, defence sectors and railway).

Dans le contexte de l'accord, des installations à valeur ajoutée ont dû se débattre face au manque continu de quota et notre secteur dans son ensemble subissait d'interminables reclassifications de ses produits, ce qui entraînait de plus en plus de nos produits dans le giron de l'accord.
Over the course of the agreement, some value-added facilities were left scrambling with ongoing quota shortages, while our sector as a whole faced endless tariff reclassifications on our products, bringing more and more of our products under the scope of the SLA.