Vertaling van "gilles villeneuve " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Gilles de la Tourette | SGT | maladie de Gilles de la Tourette | maladie des tics | syndrome de la Tourette
Gilles de la Tourette's syndrome | Gilles de la Tourette's disease | maladie des tics | tic de Guinon | Gilles de la Tourette's disorder | Tourette's disease | Tourette's syndrome | Tourette syndrome | Guinon's disease

étireuse à barrettes à champ simple | gill | gillbox | gill-box
gill box | gillbox | gill-box | gill | gills | pin fallen drawing mechanism

Soeurs de Saint Thomas de Villeneuve
Sisters of St Thomas of Villanova

maladie de Gilles de la Tourette | syndrome de Gilles de La Tourette | syndrome de Tourette
Gilles de La Tourette's syndrome | Tourette syndrome | Tourette's syndrome

Forme associant tics vocaux et tics moteurs [syndrome de Gilles de la Tourette]
Combined vocal and multiple motor tic disorder [de la Tourette]

syndrome de Gilles de la Tourette
Tourette's disorder

anémomètre bidirectionnel Gill
Gill Anemometer bivane

anémomètre Gill
Gill anemometer

gill-box | machine d'étirage à barrettes d'aiguilles
gill box

four Gill
Gill furnace

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, cette semaine, nous soulignons le 25 anniversaire du décès du célèbre pilote québécois de Formule 1, Gilles Villeneuve, qui perdait la vie dans un tragique accident lors des essais du Grand Prix de Belgique.
Mr. Speaker, this week we are marking the 25th anniversary of the passing of the famous Quebec Formula 1 driver, Gilles Villeneuve, who lost his life in a tragic accident during the Belgian Grand Prix trials.

Je m'intéresse aux voitures de course et aux courses automobiles. J'ai couru sur la même piste et le même jour que le père de Jacques Villeneuve, Gilles Villeneuve.
I have raced on the same track on the same day as Jacques Villeneuve's father, Gilles Villeneuve.

Jacques Villeneuve est un héros pour les Québécois. Il est le fils de Gilles Villeneuve et le champion potentiel cette année.
He is the son of Gilles Villeneuve, and the potential world champion driver this year.

M. Michel Bellehumeur (Berthier-Montcalm, BQ): Monsieur le Président, à peine quelques jours avant l'inauguration officielle, à Berthierville, du musée consacré au pilote automobile Gilles Villeneuve, son fils Jacques a démontré, hier, au Grand Prix d'Europe, que les exploits des Villeneuve ne sont pas terminés.
Mr. Michel Bellehumeur (Berthier-Montcalm, BQ): Mr. Speaker, only a few days before the museum dedicated to race car driver Gilles Villeneuve is officially inaugurated in Berthierville, his son Jacques demonstrated yesterday at the European Grand Prix that the Villeneuves' achievements are not over yet.

[Français] Il est évident que Jacques Villeneuve a hérité de l'intrépidité, du courage et du talent de son père, le célèbre courseur de Formule I Gilles Villeneuve.
[Translation] Jacques Villeneuve has obviously inherited the courage, intrepidity and skill of his father, the famous Formula One racer Gilles Villeneuve.