Vertaling van "ghitter " (Frans → Engels) :

Le sénateur Ron Ghitter (président) occupe le fauteuil.
Senator Ron Ghitter (Chairman) in the Chair.

La question du sénateur Ghitter au sujet de l'échéancier est importante parce que nous devons savoir ce qu'il en est.
Senator Ghitter's question about time frame is important because we need to know.

Le comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd'hui, à 12 h 25, sous la présidence de l'honorable Ronald D. Ghitter (président ).
The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met at 12:25 p.m. this day, the Chairman, the Honourable Ronald D. Ghitter, presiding.

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Adams, Buchanan, Cochrane, Ghitter, Kenny, Marchand, Spivak et Taylor (8)
Members of the Committee present: The Honourable Senators Adams, Buchanan, Cochrane, Ghitter, Kenny, Marchand, Spivak and Taylor (8)

L'honorable Gerry St. Germain propose, au nom du sénateur Ghitter: Que le projet de loi S-8, Loi modifiant la Loi sur l'immigration, soit lu une deuxième fois.-(L'honorable sénateur Ghitter).
Bill to Amend—Second Reading—Debate Adjourned Hon. Gerry St. Germain, for Senator Ghitter, moved the second reading of Bill S-8, to amend the Immigration Act.—(Honourable Senator Ghitter).