Traduction de «gestion et responsables » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

responsable service relation clientèle | responsable de la gestion clientèle | responsable de la relation clientèle
client relationship manager | client service manager | client relations manager | customer service executive

Le budget de 2004, une gestion financière responsable et prudente
Budget 2004, responsible and prudent financial management

responsable de la gestion administrative des ventes | responsable de la gestion des ventes | responsable de l'administration des ventes
graduate sales processor | sales order co-ordinator | order entry and transfer co-ordinator | sales processor

responsable de la gestion des contrats | responsable de l'administration des contrats
contract administrator | supervisor of contract administration

ingénieur en gestion des déchets/ingénieure en gestion des déchets | ingénieur rudologue | responsable prévention des déchets | rudologue
community recyling coordinator | department store recycling co-ordinator | recycling and waste reduction specialist | recycling specialist

responsable de la gestion de dossiers [ responsable de la gestion des documents ]
records management supervisor

Sous-officier responsable de la gestion de l'information (United States Air Force) [ S/Off Resp GI (USAF) | Sous-officier responsable de la gestion de l'information (USAF) ]
Non-Commissioned Officer in Charge of Information Management (United States Air Force) [ NCO i/c IM (USAF) | Non-Commissioned Officer in Charge of Information Management (USAF) | NCO I/C IM (USAF) ]

responsable de la gestion du personnel
personnel administrator

bureau responsable de la gestion des licences | SIGL [Abbr.]
office responsible for the management of licences | SIGL [Abbr.]

responsable de la gestion des stocks
inventory control manager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour une gestion plus responsable de la crise des réfugiés: la Commission européenne engage 40 procédures d'infraction afin d'assurer le bon fonctionnement du régime d'asile européen
More Responsibility in managing the refugee crisis: European Commission adopts 40 infringement decisions to make European Asylum System work.

Procédures relatives au soutien des travaux du comité de suivi, mis en place conformément à l'article 11, paragraphe 1, du règlement (UE) no 223/2014, dans le cas où l'autorité de gestion est responsable de la gestion d'un programme opérationnel d'inclusion sociale («PO II»).
Procedures to support the work of the monitoring committee, set-up in accordance with Article 11(1) of Regulation (EU) No 223/2014, in case the managing authority is responsible for managing a social inclusion operational programme (‘OP II’).

À ce titre, nous nous intéressons vivement au transfert des responsabilités de la gestion des ressources au gouvernement territorial dans la mesure où cela a une incidence sur les intérêts et sur la gestion environnementale responsable de l'ensemble des T.N.-O.
As such, we have a keen interest in the transfer to the territorial government of resource management responsibilities that affect these interests and in responsible environmental management throughout the NWT.

1. L'autorité de gestion est responsable de la gestion et de la mise en œuvre efficaces, effectives et correctes du programme, et elle est chargée en particulier:
1. The Managing Authority shall be responsible for managing and implementing the programme in an efficient, effective and correct way and in particular for:

En 2009, le Bureau de gestion de l’Initiative dans la région de Port Hope, BG-IRPH, a été établi comme bureau de gestion spécialisé responsable de la planification, de la gestion et de la mise en œuvre des travaux d’assainissement des déchets radioactifs historiques de faible activité dans la région de Port Hope, et ce, pour une durée limitée.
In 2009, the Port Hope Area Initiative Management Office, the PHAI MO, was established as a limited-term, dedicated management office with the overall responsibility to plan, manage and implement the cleanup of historic low-level radioactive wastes within the Port Hope area.

Sous le contrôle du comité de gestion, le responsable administratif est responsable de la direction de l'office.
Under the supervision of the Management Committee, the Administrative Manager shall be responsible for heading the Office.

Les sous-ministres et leurs équipes de gestion sont responsables de donner le ton et de créer un milieu qui favorise une culture où la gestion et le processus de prise de décision sont basés sur des valeurs et l'éthique.
Deputies and management teams are responsible for setting the tone from the top and for creating an environment that will encourage a culture where the management and the decision-making process are based on values and ethics.

C'est une gestion économique responsable et j'insiste sur le mot «responsable».
It is responsible economic management and the emphasis is on the word responsible.