(18 bis) De même, pour assurer la clarté et la transparence, il est également nécessaire que les gestionnaires du FESE communiquent aux investisseurs et à l'ensemble des propriétaires leurs propres liens éventuels avec des partis et des organisations politiques ainsi que les expériences professionnelles acquises dans le passé et celles qu'ils acquièrent pendant la gestion du FESE.
(18a) To ensure clarity and transparency, it is also necessary that EuSEF managers disclose to investors, and all owners, any links they themselves may have with political parties and organisations, together with details of their previous professional experience and specialist knowledge gained while managing EuSEFs.
