Vertaling van "gerard collins " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

grange adossée à la colline [ grange à flanc de colline | grange à flanc de coteau | grange adossée à la pente | grange-étable à flanc de colline | étable adossée à la colline ]
bank barn [ banked barn | basement barn ]

collines Cypress [ collines du Cyprès | Collines Cyprès ]
Cypress Hills [ Cyprus Hills ]

jonc de gérard
saltmarsh | US saltmeadow rush

égopode podagraire | herbe de Saint-Gérard | herbe-aux-goutteux
goutweed | ground-elder

préparation pour collins | soda pour collins
Tom Collins mix

collines de Bathurst [ Collines Bathurst ]
Bathurst Hills

Syndrome de:Franceschetti | Treacher Collins
Syndrome:Franceschetti | Treacher-Collins

colline
hill

colline montérégienne
monteregian hill

barbille des collines
hill notchwort

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, l'Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires organise le tout premier sommet de l'industrie de la restauration sur la Colline, et j'aimerais souhaiter la bienvenue à Ottawa au président sortant de son conseil d'administration, Gerard Curran, à son président, Garth Whyte, à la vice-présidente exécutive des affaires gouvernementales, Joyce Reynolds, et à tous les membres de leur délégation.
Mr. Speaker, the Canadian Restaurant and Foodservices Association is organizing its first ever restaurant industry summit on the Hill. I personally would like to welcome to Ottawa CRFA immediate past chairman of the board Gerard Curran, president Garth Whyte, executive vice-president of government affairs Joyce Reynolds, and their entire delegation.

Le 1 novembre 1966, un accident de voiture au passage à niveau près de la manufacture Gérard Collin a causé la mort de quatre personnes, dont trois fillettes âgées de moins de 13 ans.
On November 1, 1966, a car accident at the level crossing near the Gérard Collin factory caused the deaths of four people, including three young girls under the age of 13.

Gerard Collins Objet : Centre de recherche sur la politique européenne des transports
Gerard Collins Subject: European Transport Policy Research Centre

Gerard Collins Objet : Livre blanc sur les transports
Gerard Collins Subject: White Paper on Transport

Gerard Collins Objet : Arrêt de l'augmentation des accidents de voiture mortels
Gerard Collins Subject: Halting the rise in car crash fatalities

Gerard Collins Objet : Défense, par la Commission, de la PAC au sein de l'OMC
Gerard Collins Subject: The Commission's defence of the CAP in the WTO

Gerard Collins Objet : Défense de la PAC et de l'exploitation agricole familiale lors des prochaines négociations de l'OMC
Gerard Collins Subject: Defending the CAP and the family farm in the forthcoming WTO talks

Participeront à la cérémonie le Président du Conseil en exercice, M. Gerard COLLINS, Ministre des Affaires Etrangères d'Irlande, le Président Delors, le Commissaire Abel MATUTES, chargé des relations avec l'Amérique Latine, et le Ministre des relations extérieures d'Argentine, M. Domingo Filipe CAVALLO.
The President of the Council, Mr Gerard Collins, Irish Foreign Minister, Mr Delors, President of the Commission, Mr Abel Matutes, Member of the Commission with special responsibility for relations with Latin America, and the Argentine Foreign Minister, Mr Domingo Filipe Cavallo, will take part in the ceremony.