Traduction de «george était particulièrement » (Français → Anglais) :

À ce propos, comme tout le monde le sait je suppose, George était particulièrement doué pour attirer l'attention sur notre comité, même lorsqu'on n'y tenait pas. Et il me semble que ça a été fort utile à l'industrie de la pêche, en ce sens que les problèmes de l'industrie sont devenus des sujets d'actualité difficiles à contourner.
And in regard to George, as everyone knows, I think, George had a particular ability to attract attention to this committee, sometimes when we didn't want it and sometimes when he did, but he had a particular ability to do that, which I think stood the fishing industry in good stead, in that it put the fishing industry problems on the agenda, where they could be seen.

George Galloway était un politicien britannique aux propos particulièrement disgracieux et aux opinions politiques fort discutables.
A politician from Britain named George Galloway had particularly unsavory language and political views.

Son amour et sa connaissance de la musique, particulièrement la musique de Big Band, permettaient à George d'établir un lien avec les auditeurs de son émission de radio du dimanche matin, qui était tout à fait unique.
George used his love and knowledge of music, particularly his love for big band music, to create a bond with the listeners of his unique Sunday morning radio program.